new!!!

wat de training betreft- concernant les entrainement:

* gelieve bij de training de hond te voorzien van een rendek op sommige momenten is de hond moeilijk te zien wat het voor de draaier dan toch gemakkelijker maakt

* gelieve tijdig aan de start te staan zodat de mensen na u niet hoeven te wachten met hun hond

* het is VERBODEN om het juryhuis te betreden tijdens de training dit verstoord de aandacht van de medewerkers die ervoor instaan dat elke hond een correcte tijd heeft , de tijden worden na de trainingsronde omhoog gehangen aan de kantine

* gelieve zich in te schrijven via de website dit vergemakkelijkt het werk van de administratieve verantwoordelijke

* het is evenzeer VERBODEN om zich te parkeren aan of achter de kantine deze plaatsen zijn enkel voor de medewerkers 

* veuillez vous mettre un dossart au chien a certains moments le chien est difficile a voir 

* veillez être a temps au depart que les personnes après vous ne doivent pas attendre

* il est INTERDIT d 'entrer lans maison de jury pendant l' entraînement cela perturbe l'attention  des personnes qui s'assurent que chaque chien a un temps correct ,les temps seront accrochés a la cantine après les entrainement

* veuillez vous inscrire par le site web afin de faciliter le travail du responsable administratif 

*il est INTERDIT de se stationner devant ou derriere la cantine ces place sont prévue pour les bénévoles 

wat de wedstrijden betreft - concernant les courses :

* voor de mensen die komen kamperen gaan we een plan opstellen zodat u zich kunt parkeren op de aangewezen plaats zo kunnen er geen discussies meer ontstaan

* gelieve zich in te schrijven via de website dit vergemakkelijkt het werk van de administratieve verantwoordelijke

* op de wedstrijddag is het evenzeer VERBODEN om zich te parkeren voor of achter de kantine , deze plaatsen zijn enkel toegankelijk voor de medewerkers alsook niet naast de doorgang er is parking genoeg voorzien 

*pour les personnes qui viennent camper, nous établirons un plan pour que vous puissiez vous garer à l endroit designé afin qu il n'y ait plus de discussions

*veuillez vous inscrire par le site web afin de faciliter le travaille du responsable administratif 

* le jour de la compétition , il est également INTERDIT de se garer devant ou derrière la cantine ces places sont prévue pour les bénévoles , et non a côter du passage il y a de la place assez sur le parking